5.04.2017

The Spring/Summer bangles collection so far... - La collezione bangles primavera/estate finora...

ENG.:

Here's the new spring/summer bangles collection so far!

This colorful bracelet is made of five tapestry cotton fabric bracelets joined together and decorated with enamel copper wire.

ITA.: Ecco la nuova collezione dei bangles primavera/estate che ho realizzato finora.

Questo bracciale colorato è composto da 5 bracciali in stoffa di tappezzeria di cotone uniti insieme e poi decorati con filo di rame smaltato.


(Click images for details - Clicca le immagini per maggiori dettagli)
 
https://www.etsy.com/listing/526180247/boho-gypsy-folk-fiber-bangle?ref=shop_home_active_4

ENG.: 
And the following ones are sets of six, three or two stacking bangles crocheted and then embroidered (in high quality cotton yarn or hemp), from warm and earthy tones to blues, teals and greens

ITA.: 
E i seguenti sono set di 6, 3 o 2 bracciali lavorati ad uncinetto e poi ricamati (sempre in spago o cotone), dalle tonalità più calde della terra alle più fredde come ad esempio i blu e i rosa. 

Hemp cord and cotton yarn.
Corda di canapa e cotone.

https://www.etsy.com/listing/528805381/hemp-bangleshemp-braceletsstacking?ref=shop_home_active_1

Natural hemp twine and olive green hemp cord. 
Spago di canapa natural e corda di canapa verde oliva.



Natural hemp twine and teal hemp cord.
Spago di canapa naturale e corda di canapa tipo verde Tiffany.



100% cotton yarn.
100% cotone.


https://www.etsy.com/listing/513394196/boho-folk-pop-stacking-bangles?ref=listing-shop-header-3


Natural hemp twine and brown, teal, light teal and olive green hemp cord embroidery.
Spago di canapa naturale e ricami in corda di canapa color marrone, verde oliva, petrolio e tipo verde Tiffany.

https://www.etsy.com/listing/514330424/hemp-bangleshemp-braceletsstacking?ref=shop_home_active_1

ENG.:
At this link you will find the whole 'bracelets collection' in my Etsy shop and see the sizes and all the details: https://www.etsy.com/shop/GiadaCortellini?ref=seller-platform-mcnav&section_id=5443674

ITA.:
A questo link potete trovare l'intera 'collezione bracciali' nel mio negozio Etsy e vedere le misure e altri dettagli:
https://www.etsy.com/shop/GiadaCortellini?ref=seller-platform-mcnav&section_id=5443674

And these are some simple instructions to help you find your bangle size according to the size of your hand. 

E queste sono delle semplici istruzioni per aiutarti a trovare la giusta misura del tuo bracciale in base alla dmensione della tua mano.


Alla prossima!
See you next time! 
:)

No comments: