ENG.:
Lately I'm enjoying knitting these neck warmers in a wonderful soft multicolor wool mix. I love trying new color combinations and see the unexpected result of the infinite nuances of the thread on the finished item. The three big wooden buttons matching the thread are an important detail to obtain the desired effect; finding them is not so easy, but what a joy when I finally find the perfect button! I'd also like to make these neck warmers in cotton for the new spring and summer season and I'm already looking for the yarn.
If you'd like to see the new spring/summer multicolor neck warmers, which will look more like a wrap or shrug to wear during the still not warm spring days and in the fresh summer evenings, just keep on following me: an update is coming soon! :)
ITA.: Ultimamente mi sto divertendo a lavorare a maglia questi scaldacollo in uno splendido e soffice misto lana. Mi piace trovare e provare nuove combinazioni di colore e vedere di volta in volta l'effetto inaspettato che le infinite sfumature di colore danno al lavoro finito. I tre grandi bottoni di legno abbinati al filato sono un dettaglio molto importante per ottenere l'effetto desiderato e la loro ricerca spesso è lunga e complessa, ma che soddisfazione quando riesco a trovare il bottone perfetto! Mi piacerebbe realizzare gli stessi scaldacollo anche in cotone per la stagione primavera/estate e sono già alla ricerca del filato più adatto.
Se vi piacerebbe vedere gli scaldacollo della nuova stagione primavera/estate, che saranno più simili a coprispalle da indossare nelle ancora non calde giornate primaverili e nelle fresche serate estive, continuate a seguirmi: un aggiornamento arriverà presto! :)
(Click images for further details - clicca sulle immagini per maggiori dettagli)